A bylo mi vyprávěno, že za třicetileté války, jak Švédové drancovali zdejší kraj i znásilňovali. A co s miminem? Pokládaly se ke dveřím kostela, aby se jich někdo ujal a protože se vědělo, že je to nejspíš potomek žoldáků ze severu, byl to Švéd.

Zdravím, protože pocházíme ze slezsko-polského pohraničí, v dobách ne tak minulých se vystavoval křestní list i Poláky, kteří tady žili a žijí. Takže si to příjmení Švéda napsali po svém polsky Szweda. Dokonce můj otec měl na jedné úřední listině za 2. světové války napsáno Schweda. To zas na úřadě seděl Němec. A protože jsem hrdá na své příjmení, vždycky jsem se poptávala jak mohlo vzniknout.