Hammerschmied byl kovářem na hamru, tedy v kovárně, jejíž velké kladivo poháněla voda. Později jej nahradil tzv. buchar na elektrický pohon. Hammerschmied se tedy lišil od běžného venkovského kováře, který mj. vlastním "pohonem" zhotovoval podkovy a koval koně. To byl Schmied, tedy kovář. Jde tedy o jméno německého původu, psáno německy. Později bylo počeštěno na Hamršmíd, takže se v současné době vyskytují obě varianty.