Niemiecki językoznawca Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia jako najwcześniejsze zanotowane nazwy miejscowości w dokumencie z 1093 roku Bardun oraz Barda podając ich znaczenie "Schanze, Wachthaus" - "Szaniec, Strażnica"[4].

Bardo (tuż po II wojnie światowej: Byrdo[2], niem. Wartha, dial. Woarthe[3]) – miasto w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie ząbkowic

Traduje se, že je to z francozkého příjmení Bardon (ve francii je jich hodně a najdou se i jinde po světě), pocházejícího snad opravdu od barda. Ale kde se tam vzalo to "ň" na konci? Na hranicích mezi Kladskem a Slezskem existuje město Bardo, ale kdo ví jak se jmenovalo za Pruska? A Proč bylo nejvíce Bardoňů v okolí Bludovic?

Kdysi mi účitel dějepisu říkal, že je to od slova Bard - básník, umělec.